Politiques et touristes du monde entier accourent à Ilulissat ( Groenland ). Pour y prendre la mesure du réchauffement climatique, les pêcheurs inuits se désolent. Les Danois agrandissent des hotels.